「Life As We Know It」 這部電影台灣翻成「命中注定多個你」

自從台灣偶像劇用了"命中注定...", 大家好像就很愛用這個詞來形容...

不過, 這個中譯片名其實挺貼近這部電影的劇情!

px_flen7105529203.jpg

這是一部我認為自2009年底的「愛情限時簽 (The Proposal)」之後,

另一部可以讓你 笑聲大增 的愛情喜劇片,

 

******

劇情大致是這樣~ 每個人對於自己的理想人生都有不同的計劃,

對女主角而言, 她的計劃就是擴展她的小型精品咖啡店成為餐廳, 甚至有朝一日能開分店;

對男主角而言, 他的計劃就是從廣播技術員升任為全國性電視運動節目的正式導播。

然而, 我們人生計劃往往不符合我們當前的人生,

男女主角的初次約會非常糟糕, 那次之後彼此對對方只剩下討厭與不對眼,

但命運之神似乎是眷顧他們的,

在面臨他們共同的最好朋友倆夫婦突然意外過世, 卻遺留一個一歲多的女兒蘇菲,

使得男女主角各自的計畫只好暫緩, 而要擔任他們好友之女蘇菲的共同監護人,

以此展開他們三人的家庭生活...

******

 

他們的家庭生活跟我們一般家庭形成的方式很不一樣

小孩--> 仿家庭生活--> 產生男女之情 --> 真家庭生活

如果對應到"戀愛結婚 vs 相親結婚",

有點像我們說的"相親結婚"

雙方以結婚為前提相識--> 嘗試交往, 培養感情 --> 結婚

雖然跟一般的形成過程比較不一樣

但不代表就不好, 也不代表無好結果

人常說" 姻緣天注定 "

所以, 當緣份或機會來臨時, 你擋都擋不住的!

那個時候你唯一該做的就是 把握 !!

祝福大家!

arrow
arrow
    全站熱搜

    lifedreamer 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()